Холодная война

Полицейские начинают усиленную подготовку к операции по поиску странным образом исчезнувшего экипажа. Именно в этот момент и начинают разворачиваться новые события картины. Шон Лау принял решение не сидеть, сложа руки и провести свое независимое расследование, по результатам которого ему становится очень многое известно. Важной информацией является причастность ко всему произошедшему сына Джо Ли. Моментально был организован захват преступника, и теперь управлять отделам назначают Шона, он становится новым комиссаром. Но даже раскрытие этого преступника не дает им информации и возможности отыскать экипаж. Дело очень загадочное, оно так и остается не разгаданным и раскрытым, его передают в архив. Прошло некоторое время и многие уже позабыли о тех событиях, но они сами дали о себе вспомнить. Случается очень непредвиденное, преступники совершают преступление, направленное на главного героя, они выкрали его жену и теперь они ему угрожают убийством.